| Wybrane rekordy: | Wybrany widok | | | Zapisz/wyślij | | | Utwórz podzestaw | | | Zapisz na serwerze | | | Filtr | ||||
| Cały zestaw: | Zaznacz wszystko | | | Odznacz | | | Waga słów | | | Zawęź | | | Dodaj do Mojej e-półki | | |
| nazw osobowych | Poprzedni | Chwalewik, Edward (1873-1956). |
| Bieżący | Chwalewik, Witold (1900-1985). | |
| Następny | Chwalewska, Karolina |
Wyniki dla Chwalewik, Witold (1900-1985).; sortowanie wg tytułu, potem roku
Opcje sortowania: 
autora, potem rautora, potem rroku, potem autroku, potem autautora, potem ttytułu, potem tytułu, potemroku, potem tytsygn. potem rokart. potem tyt.
autora, potem rautora, potem rroku, potem autroku, potem autautora, potem ttytułu, potem tytułu, potemroku, potem tytsygn. potem rokart. potem tyt.
| Rekordy 1 - 20 z 20 (maksymalna ilość wyświetlonych i sortowanych rekordów to 6000) | ||
|
|
||
 
|
| # | Autor | Tytuł | Rok wyd. | Lokalizacja [?] | Artykuł w: | Pełny tekst | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mandeville, Bernard de (1670-1733).. | Bajka o pszczołach / Bernard Mandeville ; przeł. Agnieszka Glinczanka ; poemat w tł. Witolda Chwalewika ; oprac. i wstęp Marii Ossowskiej. | 1957 | BG( 4/ 0) WHS( 1/ 0) |
|||
| 2 | Catalogue of paintings removed from Poland during Nazi occupation 1939-1945. 2, Polish paintings / [transl. from Polish original by W. Chwalewik] ; Ministry of Culture and Art. Office of Recoverie | 1953 | BG( 1/ 0) WHS( 2/ 0) |
||||
| 3 | Shakespeare, William (1564-1616).. | Hamlet / William Shakespeare ; przeł. całość w oparciu o teksty Quarto 2 i Folio I i posłowiem opatrzył Witold Chwalewik. | 1975 | BG( 3/ 0) |
|||
| 4 | Shakespeare, William (1564-1616).. | Król Lear / William Szekspir ; przeł. i przypisami opatrzył Witold Chwalewik. | 1964 | BG( 6/ 0) BHU( 2/ 0) BPP( 2/ 0) |
|||
| 5 | Kipling, Rudyard (1865-1936).. | Księga dżungli ; Druga księga dżungli / Rudyard Kipling ; przeł. Józef Czekalski ; [posł. opatrzył Witold Chwalewik]. | 1965 | BG( 1/ 0) |
|||
| 6 | Weston, Jessie L. (1850-1928).. | Legenda o Graalu : od starożytnego obrzędu do romansu średniowiecznego / Jessie L. Weston ; przeł. Alina Hanna Bogucka ; przedm. poprzedził Witold Chwalewik. | 1974 | BG( 2/ 0) WHS( 1/ 0) |
|||
| 7 | Shakespeare, William (1564-1616).. | Miarka za miarkę / Wiliam Szekspir ; przeł. Witold Chwalewik. | 1958 | BG( 2/ 0) |
|||
| 8 | Chaucer, Geoffrey (około 1342-1400).. | Opowieści kanterberyjskie : wybór / Geoffrey Chaucer ; [przeł. Helena Pręczkowska ; wstęp napisała Małgorzata Schlauch ; komentarz oprac. Witold Chwalewik. | 1963 | BG( 4/ 0) BHU( 3/ 0) |
|||
| 9 | Wells, Herbert George (1866-1946).. | Pierwsi ludzie na Księżycu : powieść / Herbert George Wells ; tł. Witold Chwalewik. | 1959 | BG( 1/ 0) |
|||
| 10 | Sterne, Laurence (1713-1768).. | Podróż sentymentalna przez Francję i Włochy / Laurence Sterne ; [przeł. z ang. Agnieszka Glinczanka ; posł. Witolda Chwalewika]. | 1954 | BG( 2/ 0) |
|||
| 11 | Chwalewik, Witold (1900-1985).. | Polska w "Hamlecie" / Witold Chwalewik. | 1956 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
| 12 | Winstanley, Gerard (1609-1676).. | Program ustroju wolności : czyli prawowita zwierzchność przywrócona : z dodaniem innych pism mniejszych / Gerrard Winstanley ; przełożył z oryginału angielskiego Stanisław Helsztyński ; | 1959 | BG( 2/ 0) BPP( 1/ 0) WHS( 2/ 0) |
|||
| 13 | Eliot, Thomas Stearns (1888-1965). Autor | Szkice literackie / Thomas Stearns Eliot ; redakcja, wybór, przedmowa i przypisy Witold Chwalewik ; przełożyli: Helena Pręczkowska, Maciej Żurowski, Witold Chwalewik. | 1963 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
| 14 | Szkice szekspirowskie / wyboru dokonał Witold Chwalewik ; [szkice przeł. Witold Chwalewik et al.]. | 1983 | BG( 2/ 0) BHU( 1/ 0) BPP( 1/ 0) |
||||
| 15 | Chwalewik, Witold (1900-1985).. | Z literatury angielskiej : studia i wrażenia / Witold Chwalewik. | 1969 | BG( 2/ 0) |
|||
| 16 | Hilton, James (1900-1954).. | Zaginiony horyzont / James Hilton ; przeł. Witold Chwalewik ; przekł. przejrzał, zweryf. i wstępem opatrzył Ireneusz Kania ; il. Marek Piwko. | 1989 | BG( 2/ 0) |
|||
| 17 | Sterne, Laurence (1713-1768).. | Życie i myśli J.W. Pana Tristrama Shandy. 2 / Laurence Sterne ; tł. Krystyna Tarnowska ; przejrzał i posł. opatrzył Witold Chwalewik. | 1974 | BG( 1/ 0) |
|||
| 18 | Sterne, Laurence (1713-1768).. | Życie i myśli J. W. Pana Tristrama Shandy. 1 / Laurence Sterne ; tł. Krystyna Tarnowska ; przejrzał i posł. opatrzył Witold Chwalewik. | 1974 | BG( 1/ 0) |
|||
| 19 | Sterne, Laurence (1713-1768).. | Życie i myśli J. W. Pana Tristrama Shandy. T. 2 / Laurence Sterne ; w przekł. Krystyny Tarnowskiej ; [przedm. Witold Chwalewik ; il. G. Cruikshank i W. Hogarth]. | 1958 | BG( 2/ 0) |
|||
| 20 | Sterne, Laurence (1713-1768).. | Życie i myśli J. W. Pana Tristrama Shandy. T. 1 / Laurence Sterne ; w przekł. Krystyny Tarnowskiej ; [przedm. Witold Chwalewik ; il. G. Cruikshank i W. Hogarth]. | 1958 | BG( 2/ 0) |
Możesz korygować swoje wyszukiwanie:
© 2009 Ex Libris