Wybrane rekordy: | Wybrany widok | | | Zapisz/wyślij | | | Utwórz podzestaw | | | Zapisz na serwerze | | | Filtr | ||||
Cały zestaw: | Zaznacz wszystko | | | Odznacz | | | Waga słów | | | Zawęź | | | Dodaj do Mojej e-półki | | |
nazw osobowych | Poprzedni | Kotyńska, Janina (1943- ). |
Bieżący | Kotyńska, Katarzyna (1973- ). | |
Następny | Kotyńska, Marzanna. |
Rekordy 1 - 35 z 35 (maksymalna ilość wyświetlonych i sortowanych rekordów to 6000) | ||
|
||
![]() ![]() |
# | Autor | Tytuł | Rok wyd. | Lokalizacja [?] | Artykuł w: | Pełny tekst | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Architektura niepodległości w Europie Środkowej = Architecture of independence in Central Europe / redaktorka prowadząca = coordinating editor Magdalena Link-Lenczowska ; redakcja naukowa = sc | 2018 | BG( 1/ 0) |
||||
2 | Zabužko, Oksana Stefanìvna (1960- ).. | Badania terenowe nad ukraińskim seksem / Oksana Zabużko ; przeł. Katarzyna Kotyńska. | 2008 | BG( 1/ 0) |
|||
3 | Białoruś : kraina otoczona wysokimi górami / wybór i przekł. Małgorzata Buchalik, Katarzyna Kotyńska. | 2004 | BG( 2/ 0) |
||||
4 | Râbčuk, Mikola (1953- ). Autor | Czternasta od końca : opowieści o współczesnej Ukrainie / Mykoła Riabczuk ; przekład: Katarzyna Kotyńska, Andrij Saweneć, Joanna Cieplińska, Andrzej Jekaterynczuk, Michał Petryk, Olena S | 2022 | BG( 1/ 0) |
|||
5 | Andruhovič, Ûrìj Ìgorovič (1960- ).. | Diabeł tkwi w serze / Jurij Andruchowycz ; przeł. Katarzyna Kotyńska, Ola Hnatiuk, Renata Rusnak. | 2007 | BG( 1/ 0) |
|||
6 | Droga do Europy : opinie ukraińskich elit / wywiady przeprowadzili Wołodymyr Nahirnyj [et al. ; rozmówcy Mykoła Barabasz et al. ; tł. z ukr. Katarzyna Kotyńska, Anna Łazar]. | 2004 | BG( 3/ 0) |
||||
7 | Âkovenko, Natalâ M. (1942- ).. | Druga strona lustra : z historii wyobrażeń i idei na Ukrainie XVI-XVII wieku / Natalia Jakowenko ; przekł. Katarzyna Kotyńska ; red. nauk. Teresa Chynczewska-Hennel. | 2010 | BG( 1/ 0) WHS( 1/ 0) |
|||
8 | Andruhovič, Ûrìj Ìgorovič (1960- ).. | Dwanaście kręgów / Jurij Andruchowycz ; przeł. Katarzyna Kotyńska. | 2005 | BG( 1/ 0) |
|||
9 | Čupa, Oleksìj (1986- ).. | Dziesięć słów o Ojczyźnie / Ołeksij Czupa ; tłumaczenie Katarzyna Kotyńska. | 2016 | BG( 1/ 0) |
|||
10 | Kotyńska, Katarzyna (1973- ).. | Eseiści o Lwowie : pamięć, sąsiedztwo, mity / Katarzyna Kotyńska ; Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, Fundacja Slawistyczna. | 2006 | BG( 1/ 0) |
|||
11 | Voznâk, Taras Stepanovič (1957- ). Autor | Galicja dziś / Taras Wozniak ; z ukraińskiego przełożyła Katarzyna Kotyńska. | 2014 | BG( 1/ 0) |
Mit Galicji Strony 134-138 | ||
12 | Gricak, Âroslav (1960- ). Autor | Galicja jako "ukraiński" mit / Jarosław Hrycak ; z ukraińskiego przełożyła Katarzyna Kotyńska. | 2014 | BG( 1/ 0) |
Mit Galicji Strony 115-119 | ||
13 | Gricak, Âroslav (1960- ).. | Historia Ukrainy : 1772-1999 : narodziny nowoczesnego narodu / Jarosław Hrycak ; przeł. Katarzyna Kotyńska. | 2000 | BG( 2/ 0) BHU( 1/ 0) BWEiZ( 1/ 0) BPP( 1/ 0) WHS( 2/ 0) |
|||
14 | Âkovenko, Natalâ M. (1942- ).. | Historia Ukrainy : od czasów najdawniejszych do końca XVIII wieku / Natalia Jakowenko ; przeł. Ola Hnatiuk i Katarzyna Kotyńska. | 2000 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) WHS( 1/ 0) |
|||
15 | Âkovenko, Natalâ M. (1942- ).. | Historia Ukrainy do 1795 roku / Natalia Jakowenko ; tł. na jęz. pol. Anna Babiak-Owad, Katarzyna Kotyńska. | 2011 | BG( 3/ 2) BHU( 1/ 0) WHS( 1/ 0) |
|||
16 | Disa, Katerina. Autor | Historia z wiedźmami : procesy o czary w ukraińskich województwach Rzeczpospolitej XVII i XVIII wieku / Kateryna Dysa ; tłumaczenie z języka ukraińskiego Anna Łazar, Katarzyna Kotyńska ; t | 2024 | BG( 1/ 0) |
|||
17 | Andruhovič, Ûrìj Ìgorovič (1960- ).. | Leksykon miast intymnych : swobodny podręcznik do geopoetyki i kosmopolityki / Jurij Andruchowycz ; przeł. Katarzyna Kotyńska. | 2014 | BG( 1/ 0) |
|||
18 | Kotyńska, Katarzyna (1973- ).. | Lwów : o odczytywaniu miasta na nowo / Katarzyna Kotyńska. | 2015 | BG( 1/ 0) |
|||
19 | Kotyńska, Katarzyna (1973- ). Autor | Mit z zasmażką = Myth made cheesy / Katarzyna Kotyńska ; translated from the Polish by Joanna Dziubińska. | 2013 | BG( 8/ 0) |
Herito : dziedzictwo, kultura, współczesność = heritage, culture & the present Nr 13 (4/2013), Strony 138-142 | ||
20 | Modernistki : antologia ukraińskiej prozy kobiecej okresu międzywojennego / redakcja Grażyna Borkowska, Iwona Boruszkowska, Katarzyna Kotyńska ; wstęp Ola Hnatiuk. | 2017 | BHU( 1/ 0) |
||||
21 | Zabužko, Oksana Stefanìvna (1960- ).. | Muzeum porzuconych sekretów / Oksana Zabużko ; przeł. Katarzyna Kotyńska. | 2012 | BG( 1/ 0) |
|||
22 | Râbčuk, Mikola (1953- ). Autor | Notatki z podróży = Notes from a journey / Mykoła Riabczuk = Mykola Riabchuk ; z ukraińskiego przełożyła Katarzyna Kotyńska, [TB]. | 2013 | BG( 8/ 0) |
Herito : dziedzictwo, kultura, współczesność = heritage, culture & the present Nr 10 (1/2013), Strony 184-193 | ||
23 | Râbčuk, Mikola (1953- ). Autor | Notatki z podróży = Notes from a journey / Mykoła Riabczuk = Mykola Riabchuk ; z ukraińskiego przełożyła Katarzyna Kotyńska, [TB]. | 2013 | BG( 8/ 0) |
Herito : dziedzictwo, kultura, współczesność = heritage, culture & the present Nr 10 (1/2013), Strony 226-233 | ||
24 | Râbčuk, Mikola (1953- ).. | Od Małorosji do Ukrainy / Mykoła Riabczuk ; wstęp i oprac. Bogumiła Berdychowska ; tł. Ola Hnatiuk i Katarzyna Kotyńska. | 2002 | BG( 1/ 0) |
|||
25 | Kotyńska, Katarzyna (1973- ). Autor | Palimpsest podwójny = Double palimpsest / Katarzyna Kotyńska ; translated from the Polish by Paweł Łopatka. | 2013 | BG( 8/ 0) |
Herito : dziedzictwo, kultura, współczesność = heritage, culture & the present Nr 13 (4/2013), Strony 135-137 | ||
26 | Zabužko, Oksana Stefanìvna (1960- ). Autor | Planeta Piołun / Oksana Zabużko ; tłumaczenie Katarzyna Kotyńska, Anna Łazar, Joanna Majewska. | 2022 | BG( 1/ 0) |
|||
27 | Prolog, nie epilog... : poezja ukraińska w polskich przekładach : (pierwsza połowa XX wieku) / pod red. Oli Hnatiuk i Katarzyny Kotyńskiej ; Fundacja Slawistyczna, Instytut Slawistyki Polskiej | 2002 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) |
||||
28 | Andruhovič, Ûrìj Ìgorovič (1960- ). Autor | Smerfy, pingwiny i reszta = Smurfs, penguins, and the rest / Jurij Andruchowycz = Yuri Andrukhovych ; z ukraińskiego przełożyła Katarzyna Kotyńska. | 2011 | BG( 1/ 0) |
Pomarańczowa Alternatywa - happeningiem w komunizm = Happening against communism by the Orange Alternative Strony 192-205, [4] strony tablic | ||
29 | Sny o Europie / Jurij Andruchowycz [et. al.] ; wybór i red. Ola Hnatiuk ; przeł. Ola Hnatiuk, Katarzyna Kotyńska, Renata Rusnak. | 2005 | BG( 1/ 0) BPP( 1/ 0) |
||||
30 | Gricak, Âroslav (1960- ). Autor | Ukraina : wyrwać się z przeszłości / Jarosław Hrycak ; z ukraińskiego przełożyły Katarzyna Kotyńska, Joanna Majewska-Grabowska. | 2023 | BG( 1/ 0) |
|||
31 | Starčenko, Natalâ. Autor | Ukraińskie światy Rzeczypospolitej / Natalia Starczenko ; z ukraińskiego przełożyli Tomasz Hodana, Katarzyna Kotyńska. | 2024 | BG( 1/ 0) |
|||
32 | Ìlʹûšin, Ìgor Ìvanovič (1961- ).. | UPA i AK - konflikt w Zachodniej Ukrainie (1939-1945) / Ihor Iljuszyn ; [tł. Katarzyna Kotyńska, Anna Łazar]. | 2009 | BG( 1/ 0) |
|||
33 | Domontovič, Vìktor (1894-1969). Autor | W stronę krytycznej nowoczesności. T. 2 / Wiktor Petrow ; redakcja Katarzyna Glinianowicz, Paweł Krupa ; tłumacze: Katarzyna Kotyńska, Przemysław B. Tomanek. | 2023 | BG( 1/ 0) |
|||
34 | Prohasʹko, Ûrko (1970- ). Autor | Wojna i mit / Jurko Prochasko ; z ukraińskiego przełożyła Katarzyna Kotyńska. | 2014 | BG( 1/ 0) |
Mit Galicji Strony 197-203 | ||
35 | Âkovenko, Natalâ M. (1942- ). Autor | Wspólne dziedzictwo jako pole współpracy historyków polskich i ukraińskich / Natalia Jakowenko. | 2011 | BG( 1/ 0) |
50/20 : szkice i eseje na dwudziestolecie Międzynarodowego Centrum Kultury Strony 344-357 |
© 2009 Ex Libris