Wybrane rekordy: | Wybrany widok | | | Zapisz/wyślij | | | Utwórz podzestaw | | | Zapisz na serwerze | | | Filtr | ||||
Cały zestaw: | Zaznacz wszystko | | | Odznacz | | | Waga słów | | | Zawęź | | | Dodaj do Mojej e-półki | | |
nazw osobowych | Poprzedni | Zieliński, Bolesław (1877-?). |
Bieżący | Zieliński, Bronisław (1914-1985). | |
Następny | Zieliński, Cezary Mariusz. |
Rekordy 1 - 99 z 120 (maksymalna ilość wyświetlonych i sortowanych rekordów to 6000) | ||
|
||
![]() ![]() |
# | Autor | Tytuł | Rok wyd. | Lokalizacja [?] | Artykuł w: | Pełny tekst | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | 49 opowiadań / Ernest Hemingway ; przeł. Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński. | 1987 | BG( 1/ 0) |
|||
2 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | 49 opowiadań / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński oraz Mira Michałowska i Jan Zakrzewski. | 1974 | BG( 3/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
3 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | 49 opowiadań / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński oraz Mira Michałowska i Jan Zakrzewski. | 1971 | BG( 2/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
4 | Beamish, Tony. | Aldabra / Tony Beamish ; przeł. z ang. Bronisław Zieliński ; przedm. opatrzył Julian Huxley. | 1986 | BG( 1/ 0) |
|||
5 | Smith, Steven Phillip. | Amerykańscy chłopcy / Steven Phillip Smith ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1981 | BHU( 1/ 0) |
|||
6 | Kantor, MacKinlay (1904-1977).. | Andersonville / MacKinlay Kantor ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1961 | BG( 2/ 0) WHS( 1/ 0) |
|||
7 | Russell, Bertrand (1872-1970).. | Autobiografia : 1872-1914 / Bertnard Russell ; tł. Bronisław Zieliński ; [przedm. opatrzył oraz terminologię naukową sprawdził Klemens Szaniawski]. | 1971 | BG( 3/ 0) BHU( 1/ 0) WHS( 2/ 0) |
|||
8 | Melville, Herman (1819-1891).. | Billy Budd / Herman Melville ; przeł. Bronisław Zieliński ; il. Jacek Krzysztof Zieliński. | 1978 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
9 | Steinbeck, John (1902-1968).. | Była raz wojna / John Steinbeck ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1961 | BPP( 1/ 0) |
|||
10 | Jones, James (1921-1977).. | Cienka czerwona linia / James Jones ; z ang. przeł. Bronisław Zieliński. | 1990 | BG( 2/ 0) |
|||
11 | Jones, James (1921-1977).. | Cienka czerwona linia / James Jones ; tł. Bronisław Zieliński. | 1984 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
12 | Heyerdahl, Thor (1914-2002).. | Ekspedycja "Tygrys" : w poszukiwaniu naszych początków / Thor Heyerdahl ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1985 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
13 | Baker, Carlos (1909-1987).. | Ernest Hemingway : historia życia / Carlos Baker ; przeł. Bronisław Zieliński ; wybór oprac. Felicja Ciemna. | 1979 | BG( 2/ 0) BHU( 2/ 0) |
|||
14 | Heyerdahl, Thor (1914-2002).. | Fatu Hiva / Thor Heyerdahl ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1978 | BG( 1/ 0) |
|||
15 | Warren, Robert Penn (1905-1989).. | Gubernator. T. 2 / Robert Penn Warren ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1964 | BG( 1/ 0) |
|||
16 | Warren, Robert Penn (1905-1989).. | Gubernator. T. 1 / Robert Penn Warren ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1964 | BG( 1/ 0) |
|||
17 | Warren, Robert Penn (1905-1989).. | Gubernator / Robert Penn Warren ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1962 | BG( 2/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
18 | Urbański, Edmund Stefan (1909-1996).. | Hispanoameryka i jej cywilizacje : Hispanoamerykanie i Angloamerykanie / Edmund Stephen Urbański ; przekład autoryzowany z jęz. ang. Bronisław Zieliński. | 1981 | BG( 3/ 0) BHU( 2/ 0) WHS( 2/ 0) |
|||
19 | Thackeray, William Makepeace (1811-1863).. | Historia Henryka Esmonda : pułkownika w służbie Najjaśniejszej Królowej Anny przez niego samego spisana / William M. Thackeray ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1957 | BG( 2/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
20 | Capote, Truman (1924-1984).. | Inne głosy, inne ściany / Truman Capote ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1995 | BG( 1/ 0) |
|||
21 | Capote, Truman (1924-1984).. | Inne głosy, inne ściany / Truman Capote ; tł. Bronisław Zieliński. | 1958 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
22 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński ; oprac. Leszek Elektorowicz. | 1988 | BG( 2/ 0) |
|||
23 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; przeł. z ang. Bronisław Zieliński. | 1987 | BPP( 2/ 0) |
|||
24 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1981 | BG( 3/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
25 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński ; oprac. Leszek Elektorowicz. | 1978 | BG( 1/ 0) BHU( 2/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
26 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; tł. i posł. opatrzył Bronisław Zieliński. | 1975 | BG( 2/ 0) BHU( 2/ 0) |
|||
27 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Komu bije dzwon. T. 2 / Ernest Hemingway ; tł. Bronisław Zieliński. | 1973 | BG( 4/ 0) |
|||
28 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Komu bije dzwon. T. 1 / Ernest Hemingway ; tł. Bronisław Zieliński. | 1973 | BG( 3/ 0) |
|||
29 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Komu bije dzwon. 2 / Ernest Hemingway ; tł. Bronisław Zieliński. | 1963 | BHU( 1/ 0) |
|||
30 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Komu bije dzwon. 1 / Ernest Hemingway ; tł. Bronisław Zieliński. | 1963 | BHU( 1/ 0) |
|||
31 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; przeł z ang. Bronisław Zieliński. | 1960 | BHU( 1/ 0) |
|||
32 | MacLean, Alistair (1922-1987).. | Lalka na łańcuchu / Alistair MacLean ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1991 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
33 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Lew Miss Mary i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; [przekł. Bronisław Zieliński, Mira Michałowska]. | 1992 | BG( 1/ 0) |
|||
34 | Melville, Herman (1819-1891).. | Moby Dick czyli Biały wieloryb. T. 1 / Herman Melville ; [przeł. Bronisław Zieliński]. | 1987 | BG( 2/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
35 | Melville, Herman (1819-1891).. | Moby Dick czyli Biały wieloryb. T. 2 / Herman Melville ; [przeł. Bronisław Zieliński]. | 1987 | BG( 2/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
36 | Melville, Herman (1819-1891).. | Moby Dick czyli Biały wieloryb. T. 2 / Herman Melville ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1985 | BG( 3/ 0) BHU( 1/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
37 | Melville, Herman (1819-1891).. | Moby Dick czyli biały wieloryb. T. 1 / Herman Melville ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1985 | BG( 3/ 0) BHU( 1/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
38 | Melville, Herman (1819-1891).. | Moby Dick czyli Biały wieloryb. T. 2 / Herman Melville ; tł. Bronisław Zieliński. | 1971 | BG( 1/ 0) |
|||
39 | Melville, Herman (1819-1891).. | Moby Dick czyli biały wieloryb. T. 1 / Herman Melville ; tł. Bronisław Zieliński. | 1971 | BG( 1/ 0) |
|||
40 | Melville, Herman (1819-1891).. | Moby Dick czyli Biały wieloryb / Herman Melville ; przeł. Bronisław Zieliński ; [posł. Janusz Wilhelmi]. | 1961 | BG( 2/ 0) |
|||
41 | Melville, Herman (1819-1891).. | Moby Dick czyli Biały wieloryb / Herman Maleville ; [z ang. przeł. Bronisław Zieliński]. | 1954 | BG( 1/ 0) |
|||
42 | Chaplin, Charles (1889-1977).. | Moja autobiografia / Charles Chaplin ; tł. Bronisław Zieliński. | 1967 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
43 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Motyl i czołg : opowiadania z wojny hiszpańskiej / Ernest Hemingway ; tł. Bronisław Zieliński. | 1975 | BG( 3/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
44 | Conrad, Joseph (1857-1924).. | Murzyn z załogi "Narcyza": opowieść morska / Joseph Conrad ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1972 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
45 | Conrad, Joseph (1857-1924). Autor | Murzyn z załogi "Narcyza" / Joseph Conrad ; przełożył Bronisław Zieliński. | 1961 | BG( 2/ 0) |
|||
46 | Styron, William (1925-2006).. | Na pastwę płomieni / William Styron ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1989 | BG( 2/ 0) BHU( 1/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
47 | Steinbeck, John (1902-1968).. | Na wschód od Edenu. T. 2 / John Steinbeck ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1981 | BG( 3/ 0) |
|||
48 | Steinbeck, John (1902-1968).. | Na wschód od Edenu. T. 1 / John Steinbeck ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1981 | BG( 3/ 0) |
|||
49 | Marzec, Bartosz (1979- ).. | Na wzgórzach Idaho : opowieść o Bronisławie Zielińskim, tłumaczu i przyjacielu Ernesta Hemingwaya / Bartosz Marzec. | 2008 | BG( 2/ 0) |
|||
50 | Waugh, Evelyn (1903-1966).. | Nieodżałowana / Evelyn Waugh ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1976 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
51 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Niepokonany i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 2000 | BG( 1/ 0) |
|||
52 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Niepokonany i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przeł.: Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński. | 1987 | BG( 2/ 0) BHU( 1/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
53 | Smollett, Tobias George (1721-1771).. | Niezwykłe przygody Roderyka Randoma. T. 2 / Tobiasz Smollett ; przeł. Bronisław Zieliński ; [posł. opatrzył George Bidwell ; wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. | 1955 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
54 | Smollett, Tobias George (1721-1771).. | Niezwykłe przygody Roderyka Randoma. T. 1 / Tobiasz Smollett ; przeł. Bronisław Zieliński ; [posł. opatrzył George Bidwell ; wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. | 1955 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
55 | Alsop, Stewart (1914-1974).. | Odroczenie egzekucji : rodzaj pamiętnika / Stewart Alsop ; przeł. Bronisław Zieliński ; słowo o aut. Jerzy Michałowski. | 1982 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
56 | Puzo, Mario (1920-1999).. | Ojciec chrzestny / Mario Puzo ; z ang. przeł. Bronisław Zieliński. | 2010 | BG( 1/ 0) |
|||
57 | Puzo, Mario (1920-1999).. | Ojciec chrzestny / Mario Puzo ; tł. Bronisław Zieliński. | 1991 | BG( 1/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
58 | Puzo, Mario (1920-1999).. | Ojciec chrzestny / Mario Puzo ; tł. Bronisław Zieliński. | 1989 | BG( 2/ 0) |
|||
59 | Puzo, Mario (1920-1999).. | Ojciec chrzestny / Mario Puzo ; tł. Bronisław Zieliński. | 1976 | BG( 2/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
60 | Lindsay, Jack (1900-1990).. | Pastorałka / Jack Lindsay ; przekł. Bronisława Zielińskiego ; wiersze tł. Lepopld Staff. | 1954 | BG( 2/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
61 | Steinbeck, John (1902-1968).. | Podróże z Charleyem : w poszukiwaniu Ameryki / John Steinbeck ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1991 | BG( 2/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
62 | Caldwell, Erskine (1903-1987).. | Poletko Pana Boga / Erskine Caldwell ; tł. Bronisław Zieliński. | 1967 | BG( 1/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
63 | Caldwell, Erskine (1903-1987).. | Poletko Pana Boga / Erskine Caldwell ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1959 | BG( 1/ 0) |
|||
64 | Malamud, Bernard (1914-1986).. | Pomocnik / Bernard Malamud ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1988 | BG( 2/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
65 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Pożegnanie z bronią / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1975 | BG( 1/ 1) |
|||
66 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Pożegnanie z bronią / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1969 | BG( 2/ 0) |
|||
67 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Pożegnanie z bronią / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1966 | BG( 1/ 0) |
|||
68 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Pożegnanie z bronią / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1962 | BG( 1/ 0) |
|||
69 | Capote, Truman (1924-1984).. | Psy szczekają : opowiadania / Truman Capote ; tł. Bronisław Zieliński. | 1982 | BG( 1/ 0) BHU( 2/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
70 | Warren, Robert Penn (1905-1989).. | Puszcza : opowieść z czasów Wojny Domowej / Robert Penn Warren ; tł. Bronisław Zieliński. | 1964 | BG( 2/ 0) |
|||
71 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Rogi byka i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1962 | BG( 4/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
72 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Ruchome święto / Ernest Hemingway ; przekł. Bronisław Zieliński. | 2000 | BG( 1/ 0) |
|||
73 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Ruchome święto / Ernest Hemingway ; tł. Bronisław Zieliński. | 1966 | BG( 2/ 0) |
|||
74 | Hemingway, Ernest (1899-1961). Autor | Rzeka dwóch serc i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przełożyli Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński ; wstępem opatrzył Jerzy R. Krzyżanowski. | 1976 | BG( 2/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
75 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Rzeka dwóch serc i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przeł. Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński. | 1973 | BG( 2/ 0) |
|||
76 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Rzeka dwóch serc i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przeł. Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński. | 1962 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
77 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Słońce też wschodzi / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1990 | BG( 1/ 0) BPP( 1/ 0) |
|||
78 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Słońce też wschodzi / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1977 | BG( 3/ 0) BNE( 1/ 0) |
|||
79 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Słońce też wschodzi / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1966 | BG( 1/ 0) |
|||
80 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Śmierć po południu / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1971 | BG( 2/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
81 | Capote, Truman (1924-1984).. | Śniadanie u Tiffany’ego ; Harfa traw / Truman Capote ; tł. Bronisław Zieliński. | 1993 | BG( 1/ 0) |
|||
82 | Capote, Truman (1924-1984).. | Śniadanie u Tiffany’ego ; Harfa traw / Truman Capote ; tł. Bronisław Zieliński. | 1972 | BG( 1/ 0) |
|||
83 | Capote, Truman (1924-1984).. | Śniadanie u Tiffany’ego / Truman Capote ; tł. Bronisław Zieliński. | 1967 | BHU( 1/ 0) |
|||
84 | Capote, Truman (1924-1984).. | Śniadanie u Tiffany’ego ; Harfa traw / Truman Capote ; tł. Bronisław Zieliński. | 1962 | BG( 1/ 0) |
|||
85 | Warren, Robert Penn (1905-1989).. | Spotkajmy się w zielonej dolinie / Robert Penn Warren ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1975 | BG( 1/ 0) |
|||
86 | Jones, James (1921-1977).. | Stąd do wieczności / James Jones ; przeł. z ang. Bronisław Zieliński ; [wiersze przeł. Zofia Kierszys]. | 2012 | BG( 1/ 0) |
|||
87 | Jones, James (1921-1977).. | Stąd do wieczności. T. 2 / James Jones ; przeł. Bronisław Zieliński ; [wiersze przeł. Zofia Kierszys]. | 1973 | BG( 1/ 0) |
|||
88 | Jones, James (1921-1977).. | Stąd do wieczności. T. 1 / James Jones ; przeł. Bronisław Zieliński ; [wiersze przeł. Zofia Kierszys]. | 1973 | BG( 1/ 0) |
|||
89 | Jones, James (1921-1977).. | Stąd do wieczności. T. 2 / James Jones ; tł. Bronisław Zieliński ; [wiersze przeł. Zofia Kierszys]. | 1966 | BHU( 1/ 0) |
|||
90 | Jones, James (1921-1977).. | Stąd do wieczności. T. 1 / James Jones ; tł. Bronisław Zieliński ; [wiersze przeł. Zofia Kierszys]. | 1966 | BHU( 1/ 0) |
|||
91 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 2001 | BG( 2/ 1) |
|||
92 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1991 | BPP( 1/ 0) |
|||
93 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1988 | BG( 1/ 0) |
|||
94 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1987 | BG( 1/ 0) BHU( 1/ 0) |
|||
95 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1981 | BG( 2/ 0) |
|||
96 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1965 | BG( 1/ 0) |
|||
97 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński. | 1956 | BG( 1/ 0) |
|||
98 | Marshall, Bruce (1899-1987).. | Stary żołnierz nie umiera / Bruce Marshall ; tł. Bronisław Zieliński. | 1959 | BG( 2/ 0) |
|||
99 | Hemingway, Ernest (1899-1961).. | Sygnowano: Ernest Hemingway : artykuły i reportaże 1920-1956 / [Ernest Hemingway] ; tł. Bronisław Zieliński ; [słowo wstępne Krzysztof Zarzecki]. | 1979 | BG( 3/ 0) BHU( 3/ 0) |
© 2009 Ex Libris